مربوط بأستك [Marboot b astek] [Spanish translation]
مربوط بأستك [Marboot b astek] [Spanish translation]
El mismo lugar, un día diferente...
la misma fiesta
y aquí estoy, solo como de costumbre
Las mismas chicas y la mismas historias
solo que con diferentes nombres
la música de baile y una multitud sofocante
las personas mirándose una a la otra
este chico guarda rencores
y esta chica habla a espaldas de la gente
el ambiente está lleno de agitación y tensión.
Una chica extraña, entró...
era evidente que no era una de ellos
es la más linda sin ningún esfuerzo
está vestida normalmente y su cabello está...
atado con una liga
entre la gente plástica
y todos actúan como si fueran Mr. Bombastic (X2)
Nuestras miradas se encontraron
y como si un terremoto hubiese pasado
yo la quería como un niño quiere un juguete
pero hay tantos niños que inventan historias
o acosan a las niñas o las provocan
y con la música se alteran.
Un tipo tomó dos tragos y el atrevimiento lo condujo
el otro inhaló dos líneas y la confianza se apoderó de él.
ropa cara y gente barata
haciendo desbarajuste en todo este desastre.
Nuestras miradas se encontraron nuevamente
yo me intimidé y desvié la mirada
inesperadamente...
ella se soltó el pelo en medio del lugar.
después de que este estaba...
atado con una liga
entre la gente plástica
y todos actúan como si fueran Mr. Bombastic (X2)
Traté de entablar una conversación con ella
pero perdí las palabras
Ella me miró con desprecio de pies a cabeza
yo le dije: no soy como ellos
no soy uno de ellos
pero entre ellos y yo... no hay diferencia.
atado con una liga
entre la gente plástica
y todos actúan como si fueran Mr. Bombastic...
- Artist:Cairokee
- Album:Nas w nas (ناس وناس)