Mama is nich stolz auf mich [English translation]

Part 1:

Was ist Familie

ich kenn das nicht ein trautes heim

ich kenn das nicht

jetzt bin ich 28 merke man verändert sich

ich bin es leid zu warten

der zug ist abgefahren

jetzt brauch ich keine mutter mehr

was hast du mir nur angetan

du hast ein herz aus stein

ich hab ein herz aus stein

den satz ich liebe dich

du hast ihn niemals ernst gemeint

ich weiß es kommt der tag

wo du alleine bist

dann weißt du wie es ist

wenn man einsam in der sch**ße sitzt

dann ist dein buisness futsch

dann bist du alt und schwach

dann fehlt dir die familie

und ich habs bis dahin weit gebracht

hab meine eigene frau

bin für die kinder da

ich werd sie nie alleine lassen

denn ich weiß wie schlimm es war

ich bin nicht mehr dein sohn

du hast mich nicht verdient

ich tu jetzt einfach so

als wenn es dich nicht gibt

sag mir wie konntest du

ich kann dir nicht verzeihn

die ganze zeit alleine

die psychiatrie dein feind

Refrain:

ich fühl mich ausgebrannt und leer

nein ich halt es nicht aus

was ich auch tue mann dir reicht es nicht aus

du hast mich damals nicht gewollt

und willst mich heute noch nicht

ich hab erfolg sag warum freust du dich nicht

ich sah die kinder wie sie spielen

mit den eltern im park

ich lief allein meine welt war im arsch

die ganzen jahre sind vergangen

und es ist heute noch so

ich weiß genau du bist nicht stolz auf dein sohn

mama ist nicht stolz auf mich

Part 2:

ich hab dich verletzt doch das wollt ich nicht

ich war ein kind doch immer noch verfolgt es mich

denn du bist meine mutter ich hab dich blind geliebt

doch du hast leider nicht gewusst wie man sein kind erzieht

ich hab dir nicht verziehn ich hab es oft versucht

wollte dir schreiben doch der schmerz lies es noch nicht zu

bete zu gott das du irgendwann nach frieden schreist

es zerreist mich wenn ich seh das du schon wieder weinst

ich war zu viel allein ich hab mich dran gewöhnt

wegen dir bin ich verrückt geworden dankeschön

wann rufst du endlich an ich geb die Hoffnung auf

ich schreib dir diesen brief denn der druck aus meinem kopf muss raus

es lässt dich trotzdem kalt du hast ihn nie gelesen

es tut mir leid ich kann nicht über liebe reden

ich seh die sterne fliegen ich verlasse dich

ich würd dich gerne lieben doch ich schaff es nicht

• Artist:Fler
• Album:Airmax Muzik II (2011)