مكتوبه ليك [Maktooba Leek] [Turkish translation]

Senin için yaşıyorum ben sana yazılı

Hayatım boyunca üzerinde senin adın yazılı

sevdiğimi söyledim ilk kez benim oldu

Başka kim benden daha çok hak ettiğini ya da bunu söyleyecek

senin için yazılmış ve her şey o gün idi

Sen girdiğinde hayatını benimle devam et

Kalbim seni gördüğüm anda, gözlerim seni gördü

Aklımda çizdiğim sevgilinin resm

Söyle o zaman bebeğim

Çünkü senin için değilsem ben kimim

Söyle o zaman bebeğim

Başka kimi senden daha fazla seveceğim

Iyi günlerim burada benim

Hayaller ve hayat hep sana kalmış

Sana her zaman şansım ve kader olacaksın diye sana söz veriyorum

Sana tanışmadan önce sana söz verdim

Hislerim, sevgim, hayatım, arzularım ve kaygılarım

Bana inanılabilirsin sana inanıyorum

Gözlerimin ışığı bebeğim

Çünkü senin için değilsem ben kimim

Sonra bebegim söyle

Başka kim benden daha fazla sevecek

Iyi günlerim burada benim

Hayaller ve hayat hep sana kalmış

• Artist:Elissa
• Album:Saharna Ya Leil (سهرنا يا ليل 2016)