Make The Money [Finnish translation]
Make The Money [Finnish translation]
[Verse 1:]
Tämä on minun työni, en aio lopettaa sitä
Se nosti minut pohjalta, kun kuvittelin olevani mennyttä
Kyseenalaistin pääseväni näin pitkälle
Tämä on vain työtä, riippumatta kuka kuuntelee, kuuntelee
Kuule, minusta piti tulla taistelija
Piti taistella jotakin vastaan, lähteä voittajana
Luokkahuoneessa lapsille, tai tapahtumaesiintyjänä
Jos olisin tehnyt sitä rahasta,
Minusta olisi tullut vitun lakimies
Betonilla matkustaen, tarinoita kertoen
Tien nöyryyttämänä, tajuan etten ole merkittävä
Katsopas, elämä on kaunis ponnistelu, äänitin sen
Toivottavasti se helpottaa sinua liikkumaan omassasi,
Ja siksi pysymme studiossa öisin
Olen tuijottanut tätä polkua yli puolet elämästäni
Todellinen artisti ei koskaan ole tyytyväinen
Joten kai se on uhrautumista
Ja sanon
[Hook:]
Tee rahaa, älä annan rahan tehdä sinua
Muuta asiat, älä anna asioiden muuttaa sinua
Tulen ikuisesti pysymään uskollisena
Ja minun porukkani pysyy aitona
Sanon
Tee rahaa, älä annan rahan tehdä sinua
Muuta asiat, älä anna asioiden muuttaa sinua
Tulen ikuisesti pysymään uskollisena
Ja minun porukkani pysyy aitona
[Verse 2:]
Unohda kuuluisuus, omaisuus ja kartano
Istun ja tuijotan itseäni plasmatelevisiosta
Jeah, alan lipsumaan, kun ajattelen niitä
Ego paisuu (1), kunnes karma saa sen kiinni, saa kiinni
Olen isoäitini lapsenlapsi numero yksi
Hukkasin itseni vain muistaakseni kuka se oli
Alamme ajattelemaan jotain kenkiä, kaulakoruja
Mitä oikeasti tarvitsen, on työpaikka ilmoituslistalta
Ottakaa pois ”.com”, nimi, rakkaus,
Fanit, Twitter-seuraajat ja juorut
Katsopas, et pääse eroon ongelmasta,
Vaikka huumeet viedään pois
Ja minun piti ottaa selvää kuka oikeasti olen
Kuka en oikeasti ollutkaan
Se on niin sairasta, miksi olin tulossa
Jeah, olen väsynyt juoksemaan
On aika katsoa peilissä olevaa miestä,
Kunnes opin rakastamaan häntä
[Hook:]
Tee rahaa, älä annan rahan tehdä sinua
Muuta asiat, älä anna asioiden muuttaa sinua
Tulen ikuisesti pysymään uskollisena
Ja minun porukkani pysyy aitona
Sanoin
Tee rahaa, älä annan rahan tehdä sinua
Muuta asiat, älä anna asioiden muuttaa sinua
Tulen ikuisesti pysymään uskollisena
Ja minun porukkani pysyy aitona
[Bridge: x2]
Tietenkin tahdon isot vanteet ja erikoismaalatun Cadillacin
Katsella videoita ja ottaa tytöt kyytiin
Mutta jos se on se, mihin uskon, ja syy miksi räppään,
Setä Samuli on sutenöörini, kun hän pistää minut hommiin
[Hook:]
Tee rahaa, älä annan rahan tehdä sinua
Muuta asiat, älä anna asioiden muuttaa sinua
Tulen ikuisesti pysymään uskollisena
Ja minun porukkani pysyy aitona
Ja minä sanoin
Tee rahaa, älä annan rahan tehdä sinua
Muuta asiat, älä anna asioiden muuttaa sinua
Tulen ikuisesti pysymään uskollisena
Pysykää aitoina, pysykää aitoina, pysykää aitoina
[Outro:]
Unohtakaa kuuluisuus
Sanoin unohtakaa kuuluisuus
Tulen ikuisesti pysymään uskollisena
Pysykää aitoina, pysykää aitoina, pysykää aitoina
- Artist:Macklemore
- Album:The Heist (2012)