Make It Right [Czech translation]

Ve chvíli, kdy jsem si to uvědomil

Jsem musel odejít

Musel jsem najít sám sebe

Celý den, celou noc

Přes poušť a oceány

Přes celý svět

Jsem putoval

Můžu to udělat lepší

Můžu tě držet pevněji

Na té dlouhé cestě

Jsi světlo

Nebyl jsem pozván

Nebyl jsem vítán

Ale je tu jeden člověk, co mě poznal

V nekonečné a věčné noci

Jsi mě obdarovala ránem

Můžu tě držet za ruku?

Můžu to udělat lepší

Dobrá

Dobrá

Můžu to napravit

Dobrá

Dobrá

Můžu to napravit

Stal jsem se hrdinou tohoto světa

Výkřiky, které mě hledají

Moje ruka, trofej a zlatý mikrofon

Každý den, kdekoli

Ale všechno tohle je jen pro dosažení tebe

Ty jsi odpověď mé cesty

Zpívám, abych tě našel

Zlato, pro tebe

Trochu jsem vyrostl

Můj hlas je o něco silnější

Tohle všechno kvůli tomu, abych se k tobě vrátil

Teď ti rozložím mapu

Moje rehabilitace

Podívej se na mě, proč to nevidíš

Nechci slyšet výkřiky od ostatních

Tvoje vůně ke mě stále proniká

Vraťme se zpátky do těch časů

Zlato vím

Že to můžu udělat lepší

Můžu tě držet pevněji

Všechny tyhle cesty

Mířili k tobě

Všechno to bylo k ničemu

Všechno ostatní co nejsi ty

Dotkni se mě jako před tím

V nekonečné a věčné noci

Jsi mě obdarovala ránem

Můžu tě držet za ruku?

Můžu to udělat lepší

Dobrá

Dobrá

Můžu to napravit

Dobrá

Dobrá

Můžu to napravit

Jsi stále krásná

Drž mě beze slova jako tehdy

Ten důvod, proč jsme mohl přežít peklo

Nebylo pro mě, ale pro tebe

Pokud to víš, tak neváhej a zachraň mi prosím život

Byl jsem žíznivý v poušti bez tebe

Tak mě prosím rychle drž

Oceán bez tebe je jako poušť

Dobrá

Můžu to udělat lepší

Můžu tě držet pevněji

Můžu to napravit

Všechno to bylo k ničemu

Všechno ostatní co nejsi ty

Můžu to napravit

Dobrá

Dobrá

Můžu to udělat lepší

• Artist:BTS (Bangtan Boys)
• Album:MAP OF THE SOUL : PERSONA