Make It Happen [Serbian translation]

Не пре више од три кратких година

Напуштена сам и сама

Без пребијене паре на моје име

Тако млада и уплашена

Без пристојних ципела на ногама

Некад нисам могла ни да једем

Често сам плакала да спавам

Али сам ипак морала да наставим

Не знајући могу ли да издржим

Да ли бих могла да преживим ноћ

Држала сам се за веру

Борила сам се и молила

И сад сам нашла свој пут

(Рефрен:)

Ако верујеш у себе довољно

И ако знаш шта желиш

Ти ћеш учинити

Да се деси

И ако паднеш доле на колена ноћу

И молиш се Господу

Он ће учинити

Да се деси

Знам да живот може бити тако тежак

И ти се осећаш као да одустајеш

Али мораш да будеш јак

И да наставиш даље

Никад нећеш наћи одговоре

Ако одбациш свој живот

Некад сам се осећала као ти

Али сам ипак морала да наставим

Не знајући могу ли да издржим

Да ли бих могла да преживим ноћ

Држала сам се за веру

Борила сам се и молила

И сад сам коначно пронашла свој пут

(Рефрен:)

Једном сам била изгубљена

Али сад сам пронађена

Стала сам на ноге

На чврсту земљу

Хвала ти Господе

Ако верујеш

Својом душом

Само се држи чврсто

И не пуштај

Можеш учинити

Да се деси

(Рефрен:)

• Artist:Mariah Carey
• Album:Emotions (1991)