Magnifico [Turkish translation]

Yıllar geçiyor ve biz değişmiyoruz,

Onları gerçekten farklı mı buldun?

Yüzüme bak ve gözlerim konuşsun

Ve onları daha sık dinlemelisin

Yağmur yağdığında gülümsüyorsun, güneş belirdiğinde hüzünlüsün

Yersiz ağlamayı kesmelisin

Deneriz ve sonra ne olacağını görürüz

Benden istediğin her parçam için, reddedeceğin bir şey daha var

Kaç tane sosyeteye girmeye çalışan kişi gördüğümü bilseydin,

Sana maça ikiliyi verirlerdi, karo kral yerine

Daha ne kadar bir "seni seviyorum" 'a "hayır, yapamam" diye yanıt vereceksin?

Duygularla uğraştın ve sonrasında iyi hissetmedin

Aynı şekilde konuşuyoruz ama farklı görüşlerle birlikte

Aynı oteldeyiz ama iki farklı manzaralarla

Aşk bitiş çizgisidir, ve bir fetih

Ama iki bakış açısı olmadan da geniş bir manzara yok

Her şey harika olsa bile,

Bunu hakaret olarak kabul etmeyeceğim

Şu anda biraz kandırılmış yanlış rüyalar görmem mümkün

Onlar bana ait

Dışarısı muhteşem.,

Evet ama sen biraz daha muhteşemsin

Kapının önünde güzelsin

Parmaklarının ucunda,

Ama biliyorum ki evrenin merkezini bulduklarında

O sen olmadığın için hayal kırıklığına uğrayacaksın

Endişeleri ve sırları olan herkes

Biliyorum ki gezegenleri olmayan uzaya daldık

Aşk seni kör ediyor, sana söylemeliyim

Ve buzdolabında ayakkabı aramayı bırakmalıyım.

Ama bana değil dışarı bakmaya devam ediyorsun

Sana en kötü yıllarımın en güzel günlerini verdim

Çelişkiler ve kötülükler, her biri onlara ait

Ama bu gece en sevdiğim tarafta uyuyacağım, seninkinde

Her şey harika olsa bile,

Bunu hakaret olarak kabul etmeyeceğim

Şu anda biraz kandırılmış yanlış rüyalar görmem mümkün

Onlar bana ait

Her şey gerçekçi olsa bile

Bunu pişmanlık olarak kabul etmeyeceğim

Şu anda biraz kandırılmış yanlış rüyalar görmem mümkün

Onlar bana ait

Dışarısı muhteşem, dışarıda her şey muhteşem (dışarısı muhteşem, evet ama sen daha muhteşemsin)

Rüyalarımız, hatalarımız olabilir; şimdilik biraz kaybolduk

Onlar bana ait

Her şey harika olsa bile,

Bunu hakaret olarak kabul etmeyeceğim

Şu anda biraz kandırılmış yanlış rüyalar görmem mümkün

Onlar bana ait

Her şey harika olsa bile,

Bunu hakaret olarak kabul etmeyeceğim

Şu anda biraz kandırılmış yanlış rüyalar görmem mümkün

Onlar bana ait

• Artist:Fedez
• Album:Pop-Hoolista (2014)