Mad World [Hungarian translation]

Körülöttem mindenhol ismerős arcok

Kopott helyek

Kopott arcok

Fényesek és koraiak a mindennapi versengéshez

Nem tartanak sehová

Nem tartanak sehová

Könnyeik megtöltik a poharukat

Nincs rá jó szó

Nincs rá jó szó

Lehajtom a fejem, a bánatba akarok fulladni

Nincs több holnap

Nincs több holnap

És viccesnek tartom

És szomorúnak is

Hogy az álmok, amikben meghalok,

A legjobbak, amiket valaha álmodtam

Nehéz neked elmondanom

Nehéz elfogadnom is

Hogy amikor az emberek csak a köröket róják

Az egy nagyon bolond világ.

A gyereke várják a napot, amikor jól érezhetik magukat

Boldog születésnapot

Boldog születésnapot

Arra nevelték őket, hogy minden gyerek

Üljön és figyeljen

Üljön és figyeljen

Mikor elmentem az iskolába, nagyon mérges voltam

Senki sem ismert fel

Senki sem ismert fel

Helló, tanár, mondd meg, mi a feladatom?

Nézz át rajtam

Nézz át rajtam

És viccesnek tartom

És szomorúnak is

Hogy az álmok, amikben meghalok,

A legjobbak, amiket valaha álmodtam

Nehéz neked elmondanom

Nehéz elfogadnom is

Hogy amikor az emberek csak a köröket róják

Az egy nagyon bolond világ.

Terjeszd ki a világodat

Bolond világ

• Artist:Gary Jules
• Album:Trading Snakeoil for Wolftickets (2001)