Más buena [Croatian translation]

Hajde

Alejandra Guzman:

Loše, čak i ono dobro izgledalo mi je loše

čak i ono slatko bilo mi je gorko

kada si otišao željela sam umrijeti

Gloria Trevi:

Lažan, čak je i prsten koji si mi dao lažan

sve što si mi darovao je bezvrijedno

s jednom ženom se tako ne postupa

Alejandra Guzman:

I sada se vračaš razmišljajući o prošlosti

Gloria Trevi:

Poput djeteta kojem su ukrali igračku

Alejandra Guzman:

Kao da ništa nije bilo pitaš me kako sam

Refren:

Kako to da si mislio da ću ja ostati

kad ništa nisi ostavio

kad si čak i ono malo moje odjeće odnio u kovčegu

kako si mislio da ću reagirati

nakon što odeš

brojeći noći i plakajući kao Magdalena

i otkad si otišao život mi je prolazio

ali postajući bolji

Gloria Trevi:

Dobra, kada si otišao postala sam bolja

pepeljuga je postala princeza

mogu biti sretna i bez žapca

Alejandra Guzman:

Muškarce ne trebam, ali ima ih i previše

neću ti dati njihova imena da ne patiš

ali samo da znaš umiru za mnom

Gloria Trevi:

I sada se vračaš razmišljajući o prošlosti

Alejandra Guzman:

Poput djeteta kojem su ukrali igračku

Gloria Trevi:

Kao da ništa nije bilo pitaš me kako sam

Refren:

Kako to da si mislio da ću ja ostati

kad ništa nisi ostavio

kad si čak i ono malo moje odjeće odnio u kovčegu

kako si mislio da ću reagirati

nakon što odeš

brojeći noći i plakajući kao Magdalena

i otkad si otišao život mi je prolazio

ali postajući bolji

Postajući bolji...

Refren:

Kako to da si mislio da ću ja ostati

kad ništa nisi ostavio

kad si čak i ono malo moje odjeće odnio u kovčegu

kako si mislio da ću reagirati

nakon što odeš

brojeći noći i plakajući kao Magdalena

i otkad si otišao život mi je prolazio

ali postajući bolji

Oh, puno bolji

dobar, dobar, dobar

ali još puno bolji

• Artist:Gloria Trevi
• Album:Versus (2017)