Mélissa [Spanish translation]

Melissa mestiza de Ibiza

Siempre vive desnuda

¡Nunca digáis que se le dije esto

O Melissa me mata!

La mañana detrás de su cañizo

Cuando está semi-desnuda

Sobre las paredes frente a la casa de Melissa

Hay muchos desconocidos.

¡"Bajad, esto, está prohibido!

¡Ay, Es indecente"!

Grita, pero cierto

Nadie no baja.

Bajo la seda de su falda abierta,

En zoom, en primer plano

una cantidad de individuos

graban a negros y blancos...

Melissa mestiza de Ibiza

tiene sus senos puntiagudos.

¡Nunca digáis que se le dije esto

O Melissa me mata!

¡"Bajad, esto, está prohibido!

Mirar en casa de la gente"!

Grita, pero cierto

Nunca hay un policía.

Grita, es tiempo perdido

nadie la oye.

La policía, son todos corrompidos

diez años que está esperando.

Melissa mestiza de Ibiza

Todavía tiene su virtud

¡Nunca digáis que se le dije esto

O Melissa me mata!

¡Ay, mirad a mi mestiza!

¡Ay Mi mestiza está desnuda!

¡Ay, mirad a mi mestiza!

Mi mestiza está desnuda!

Melissa, mestiza de Ibiza

Siempre vive desnuda.

Nunca digáis que se le dije esto

Nunca yo le vi.

La mañana detrás de su cañizo

Entonces vendo larga-vistas

¡Pero si acaso Melissa sabe esto

Esta vez soy yo quién le mato!

¡Ay Mirad a mi mestiza!

¡Ay Mi mestiza está desnuda!

¡Ay, Mirad a mi mestiza!

¡Ay Mi mestiza está desnuda!

• Artist:Julien Clerc
• Album:Aime-moi (1984)