Lui non sta con te [Finnish translation]

Hän ei ole luonasi

Rakas ujo ystäväni

Mutta hän katsoo sinua ja ei tiedä missä on

Hän ei jää luoksesi

Rakas ystävä, ei hän jää

Ei epäilystäkään

Kaikki on selvää

Ja on olemassa rakkaus,

Vaikkakin et tiedäkään siitä vielä

Mutta kaikissa eleissä ja sanoissa

Tunnet kuinka ne pysäyttävät sydämen

Ilman ympärilläsi olevia ihmisten ääniä

Ja aika kuluu niin nopeaa kun ei ole yksin

Kerro hänelle itsestäsi

Älä pelkää avata sieluasi hänelle

Ja on olemassa rakkaus,

Joka on niin kuin haluatkin sen olevan

Tulee olemaan aina uusia sanoja

Kokonaisia päiviä, jotka viettää yhdessä

Rakastuneet silmät antamissasi syleilyissä

Niiden loputtomien iltapäivien auringossa

Mutta ole varovainen

On helppo satuttaa itsensä

Vaikka sitä ei haluaisikaan

Kun rakkaus on alussa

Hän ei jää luoksesi

Rakas ujo ystäväni

Hän ei ole luonasi

Mutta uusi rakkaus on

• Artist:Laura Pausini
• Album:Laura (1994)