Лови [Lovi] [French translation]

Une légère brise nocturne

Comme un parfum très cher...

J'ai gagné le gros lot :

Je t'emmenerai avec moi !

Sous la lumière des phares au néon

J'ai decouvert ton charme.

Danse pour moi :

Au diable toutes les règles !

Qu'est-ce qui nous arreterait?

Aussitôt que l'étincelle explose

Nous aurons un vis-à-vis jusqu'au matin.

Toi et moi, nous envolerons

Vers cet endroit pour lequel il n'y a pas de billet

J'ai tellement envie de brûler pour toi !

Attrape avec moi

Ces vagues dans la ville cette nuit ;

Des flammes dans l'obscurité...

T'oublier demain matin,

Ce sera comme une balle à la tête :

Je ne vais pas pouvoir...

Je suis accro

Je suis accro, oh-oh

Je suis accro...

Les rayons de lumière nous brûleront ;

L'aube les amenera...

Comment puis-je oublier, maintenant,

Cette folle nuit ?

L'éclat de sa chevelure luxuriante,

Un nombre incommensurable de carats...

La couleur de la vague marine

Est dans son regard puissant...

Où peux-je te trouver ?

C'était, peut-être, un rêve

Et tu ne réponds pas sur ton portable.

Je sais que tu y seras,

Là où la brise se leva.

On voudra tout recommencer !

Attrape avec moi

Ces vagues dans la ville cette nuit ;

Des flammes dans l'obscurité...

T'oublier demain matin,

Ce sera comme une balle à la tête :

Je ne vais pas pouvoir...

Je suis accro

Je suis accro

Je suis accro, oh-oh

Je suis accro...

Attrape avec moi

Ces vagues dans la ville cette nuit...

• Artist:Sergey Lazarev
• Album:Я не боюсь