Lovers Cry [Kurdish [Sorani] translation]

من خەو بەتۆوە دەبینم

ئەوە وەكو ئەوەیە كە من بفڕم

من بیر لەتۆ دەكەمەوە كاتێ پێدەكەنم

من كەوتمە داوى چاوەكانت

من گۆرانى خۆمان دەڵێم

ئەوە وەك ئەوە وایە سەما بكەین

دڵى شكاوم ناتوانێ دوبارە بە لێدانى بەردەوامى بددات

من ئەوەم پێخۆشە بەڵام ئایا ئەكمە دروستە ؟

ئەو لەدایك بووە تاكو رابكات

زۆر نیگەرانە چونكە نتوانێ بمێنێتەوە

ئاى خۆزگە ئەو ڕۆژێكى ترى پێدەدام

من ماچى خوداحافیزیم دەكرد

لە دواجار دا ئەوم لەباوەش دەگرت

وە لەناكاو نازانم بۆ

عاشقان دەگرین ؟

پێم بڵێ لەگەل یەك بوون یانى چی ؟

ئەگەر تۆ بۆ هەمیشە رابكەى

تێناگەم

بۆچى مەبەست لە عاشق بوون بەگەڵ یەكێكى تر بوونە

چونكە هەر ڕۆژێك من سەرم دەسوڕمێ

ئەگەر دووبارە تۆ دەبینم

لەو نایەت كە ڕابكات

زۆر نیگەرانە چونكە نتوانێ بمێنێتەوە

ئاى خۆزگە ئەو ڕۆژێكى ترى پێدەدام

من ماچى خوداحافیزیم دەكرد

لە دواجار دا ئەوم لەباوەش دەگرت

وە لەناكاو نازانم بۆ

عاشقان دەگرین ؟

لەو نایەت كە ڕابكات

زۆر نیگەرانە چونكە نتوانێ بمێنێتەوە

ئاى خۆزگە ئەو ڕۆژێكى ترى پێدەدام

من ماچى خوداحافیزیم دەكرد

لە دواجار دا ئەوم لەباوەش دەگرت

وە لەناكاو نازانم بۆ

عاشقان دەگرین ؟

• Artist:Akcent
• Album:True Believers (2009)