Lover, Lover, Lover [Romanian translation]

L-am întrebat pe tatăl meu, am spus: "Tata schimba numele meu." Cel pe care îl utilizez acum este acoperit cu frică și mizerie și lașitate și rușine. Da și amant, amant, amant, amant, amant, amant, amant veni înapoi la mine, da si iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul veni înapoi la mine. El a spus: "Te-am blocat în acest corp, am conceput ca un fel de proces. Se poate folosi o armă, sau pentru a face o femeie zâmbet." Da și amant, amant, amant, amant, amant, amant, amant veni înapoi la mine da si iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul veni înapoi la mine. "Atunci lasă-mă să încep din nou", am strigat, "te rog lasă-mă să încep din nou, vreau o fata care e corect de data asta, vreau un spirit care este calm." Da și amant, amant, amant, amant, amant, amant, amant veni înapoi la mine da si iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul veni înapoi la mine. "Niciodată nu m-am întors la o parte", a spus el, "n-am plecat. Ai fost tu cel care a construit templul, Tu ai acoperit fața mea a fost." Da și amant, amant, amant, amant, amant, amant, amant veni înapoi la mine da si iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul veni înapoi la mine. Și poate spiritul acestui cântec, Fie ca ea să se ridice pur și liber. Fie că este vorba să fie un scut pentru tine, un scut împotriva inamicului. Da și amant, amant, amant, amant, amant, amant, amant veni înapoi la mine da si iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul veni înapoi la mine. Da și amant, amant, amant, amant, amant, amant, amant veni înapoi la mine da si iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul, iubita, iubitul veni înapoi la mine.

• Artist:Leonard Cohen