Love Me Harder [Serbian translation]

[Аriana Grandе]

Реци ми нешто,морам да знам

Одузми ми дах и не дај ми да одем

Ако ми нека заузме место

Узећу задовољство, и однећу бол.

И ако у једном тренутку уједем усну

Душо,у тренутку ћеш знати

Да л' је нешто веће од нас и шире од блаженства

Дај ми разлог да верујем.

Ако ме желиш задржати, мораш мораш мораш ме волети јаче

Ако ме стварно требаш, мораш мораш мораш ме волети јаче

Мораш ме волети јаче

Воли ме, воли ме, воли ме

Јаче, јаче, јаче.

[Тheweeknd]

Ја знам твоје мотиве и ти знаш моје

Оне који ме воле,склон сам оставити иза себе

Ако знаш све о мени и одлучиш да останеш

И узмеш то задовољство и однесеш бол.

Ако се у тренутку угризеш за усну

И осетиш бол знаћеш да је стварно

Можеш ли осетити притисак између кукова?

Учинићу да се осећаш као први пут

[Ariana Grande&Weeknd]

Јер ако ме желиш задржати,мораш мораш мораш ме волети јаче(ја ћу те волети јаче)

Ако ме стварно требаш, мораш мораш мораш мораш ме волети јаче(воли ме јаче)

Воли ме, воли ме , воли ме

Јаче, јаче, јаче

Воли ме,воли ме,воли ме

Јаче, јаче, јаче.

Па шта ако ја не могу то схватити?

Мораш пробати,пробати,поново

Па шта ако ја не могу то схватити?

Ја ћу отићи,отићи, отићи.

Јер ако ме желиш задржати,мораш мораш мораш ме волети јаче(ја ћу те волети, волим те , волим те)

А ако ме стварно требаш, мораш мораш мораш ме волети јаче(воли ме,воли ме, душо)

Јер ако ме желиш задржати, мораш мораш мораш ме волети јаче (воли ме јаче)

Ако ме стварно требаш, мораш мораш мораш мораш ме волети јаче( ја ћу те волети јаче)

Воли ме, воли ме, воли ме

Јаче, јаче, јаче

(Воли ме, воли ме, душо)

Воли ме, воли ме, воли ме

(Само мало,само мало јаче,душо)

Јаче, јаче, јаче.

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)