Love Me Harder [Romanian translation]

[Ariana Grande]

Spune-mi ceva, trebuie să știu

Apoi ia-mi respirația și nu-i da drumul niciodată

Numai să mă lași să-ți invadez spațiul

Voi lua plăcerea, îndepărtează-mi durerea

Și dacă în momentul în care îmi mușc buzele

Iubitule, în momentul, în care vei știi asta

Este ceva mai mare ca noi și dincolo de fericire

Dă-mi un motiv să cred

Pentru că dacă vrei să mă păstrezi, trebuie, trebuie, trebuie, trebuie să mă iubești mai tare

Și dacă într-adevăr ai nevoie de mine, tu trebuie, trebuie, trebuie, trebuie să mă iubești mai tare

Trebuie să mă iubești mai tare

Iubește-mă, iubește-mă, iubește-mă

Mai tare, mai tare, mai tare

[The Weekend]

Îți știu motivele și tu le știi pe ale mele

Pe cei care mă iubesc, am tendința de a-i lăsa în urmă

Dacă mă cunoști și alegi să rămâi

Atunci ia plăcerea și îndepărtează-mi durerea

Și în momentul în care îți muști buzele

Când te voi face să gemi știi că e real

Poți să simți presiunea dintre șolduri tale?

Te voi face să simți la fel ca prima oară

[Ariana Grande&The Weekend]

Pentru că dacă vrei să mă păstrezi, tu trebuie, trebuie, trebuie să mă iubești mai tare (Te voi iubii mai tare)

Și dacă într-adevăr ai nevoie de mine, tu trebuie, trebuie, trebuie, trebuie să mă iubești mai tare ( iubește-mă mai tare)

Iubește-mă, iubește-mă, iubește-mă

Mai tare, mai tare, mai tare

Iubește-mă, iubește-mă, iubește-mă

Mai tare, mai tare, mai tare

Și ce să fac dacă nu-mi dau seama?

Că tu ai încercat, ai încercat, ai încercat încă o dată

Și ce să fac dacă nu-mi dau seama?

Voi pleca, pleca, pleca

Pentru că dacă vrei să mă păstrezi, va trebui, trebui, trebui să mă iubești mai tare (Te voi iubii, iubii, iubii)

Și dacă într-adevăr ai nevoie de mine, tu va trebui,trebui,trebui să mă iubești mai tare ( iubește-mă, iubește-mă, dragule)

Pentru că dacă vrei să mă păstrezi, va trebui, trebui, trebui să mă iubești mai tare (iubește-mă mai tare)

Și dacă într-adevăr ai nevoie de mine, tu va trebui,trebui,trebui să mă iubești mai tare (Te voi iubii mai tare)

Iubește-mă, iubește-mă, iubește-mă

Mai tare, mai tare, mai tare

(Iubește-mă, iubește-mă, iubitule)

Iubește-mă, iubește-mă, iubește-mă

(Doar puțin, doar puțin mai tare, iubitule)

Mai tare, mai tare, mai tare

• Artist:Ariana Grande
• Album:My Everything (2014)