Lost Without You [French translation]
Lost Without You [French translation]
Je sais que je peux être un peu têtue parfois
Un peu trop juste et trop fière,
Je veux juste trouver un moyen de faire un compromis
Car je crois que nous pouvons nous arranger.
Je pensais avoir toutes les réponses sans jamais céder.
Mais chéri, depuis que tu es parti,
Je reconnais que j'avais tort.
Tout ce que je sais, c'est que je suis perdu sans toi.
Je ne vais pas mentir:
Comment vais-je être forte sans toi ?
J'ai besoin de toi à mes côtés.
Même si nous avons toujours dit que nous ne serions jamais ensemble.
Mais nous avons terminé par des adieux.
Et je ne sais pas ce que je ferais,
Je suis perdu sans toi.
Je continue d'essayer de trouver ma voie
Mais tout ce que je sais, c'est que
Je suis perdue sans toi.
Je continue d'essayer d'affronter le jour
Mais je suis perdue sans toi.
Comment me débarrasser de ce blues
Chéri, je me sens si seule tout le temps.
Partout où je vais, je suis si confuse.
Tu es la seule chose qui me préoccupe.
Oh! mon lit est si froid la nuit
Et tu me manques de plus en plus chaque jour.
Toi seul peux y remédier!
Non, je ne suis pas trop fière pour dire:
Tout ce que je sais, c'est que je suis perdue sans toi.
Je ne vais pas mentir.
Comment vais-je être forte sans toi ?
J'ai besoin de toi à mes côtés.
Même si nous avons toujours dit que nous ne serions jamais ensemble.
Mais nous avons terminé par des adieux.
Et je ne sais pas ce que je ferais,
Je suis perdu sans toi.
Je continue d'essayer de trouver ma voie
Mais tout ce que je sais, c'est que
Je suis perdue sans toi.
Je continue d'essayer d'affronter le jour
Mais je suis perdue sans toi.
Si seulement je pouvais te tenir dans mes bras maintenant
et juste faire disparaître la douleur.
Je ne peut pas arrêter les larmes
Qui coulent sur mon visage.
Oh!
Tout ce que je sais, c'est que je suis perdue sans toi.
Je ne vais pas mentir.
Comment vais-je être forte sans toi ?
J'ai besoin de toi à mes côtés.
Même si nous avons toujours dit que nous ne serions jamais ensemble.
Mais nous avons terminé par des adieux.
Et je ne sais pas ce que je ferais,
Je suis perdu sans toi.
Je continue d'essayer de trouver ma voie
Mais tout ce que je sais, c'est que
Je suis perdue sans toi.
Je continue d'essayer d'affronter le jour
Mais je suis perdue sans toi.
Je continue d'essayer de trouver ma voie
Mais tout ce que je sais, c'est que
Je suis perdue sans toi.
Oooohhhhh
Je suis perdue sans toi
- Artist:Delta Goodrem
- Album:Innocent Eyes (2003)