Lost in Paradise [Russian translation]

Я верила в то, чего достичь нельзя,

Как будто человеком была рождена.

Не признавала чувство безнадежия,

И с головы до пят страх обуял меня.

Все обещания, что я дала, -

Все только, чтоб предать тебя.

А ты так веровал, так веровал в меня,

А я взяла и тебе солгала.

Что имела, то потеряла,

Кроме страсти этой жестокой.

Любовь между нами пылала,

Но заплутала в раю одиноком.

О, как хочу, чтоб прошлое пропало,

Но все же оно существует.

О, как настоящим жить я желаю,

В обоих играет чувство испуга.

Что имела, то потеряла,

Кроме страсти этой жестокой.

Любовь между нами пылала,

Но заплутала в раю одиноком.

Беги, ну же, беги!

Придет день, и боль нас оставит.

Тень свою от меня унеси,

Иль меня она растерзает.

Пока что имела, не растеряла,

Кроме страсти этой жестокой.

Любовь между нами пылала,

Но заплутала в раю одиноком.

Одинокая и заплутавшая в раю…

• Artist:Evanescence
• Album:Evanescence (2011)