Lord Give Me a Sign [Hungarian translation]

Igen, uh

Jézus nevében (Terjeszd az igét!)

"Egy fegyver sem arat sikert, amelyet ellenem kovácsoltak" (Hirdesd az igét!)

"És minden nyelv, amely ellenem támad ítéletben, elkárhozik" (Hirdesd az igét!)

(Uram, adj egy jelet!) "Mert ez az Úr szolgáinak öröksége"

(Hirdesd az igét!) "És igazságosságuk tőlem származik, " mondá az Úr (Hirdesd az igét!)

Ámen, uh

Uram, adj egy jelet!

Uram, nagyon kell veled beszélnem

Amióta utoljára beszéltünk, az út nagyon rögössé vált

Most már tudom, hogy nem hagytál el, de mégis úgy érzem, egyedül vagyok

Már nagyfiú vagyok, de még mindig nem nőttem fel

És még mindig keresztül megyek a fájdalmon és a szenvedésen

Elnyelem a nehézségeket, mint a föld az esőcseppeket

És tudom, hogy csak én vagyok képes megállítani az esőzést

Mindössze a Megváltóm nevének említésével, Jézus nevében

Ördög, téged szidlak mindazért, amin keresztül megyek

Próbáltál rávenni arra, amit korábban tenni szoktam

De mindennek itt van vége

Mindaddig, amíg az Úr az életemben van, nem félek

Nem fogom ismerni a fájdalmat a világosságtól a sötétig

Nem mutatok szégyent, ezt most egyenesen a szívemből köpöm

Mert a kezdetektől fogva ez a helyes, ti visszatartottatok engem

És nem, ők már semmit sem tudnak nekem mondani

Uram, adj egy jelet!

Hadd tudjam, mi jár a fejedben

Hadd tudjam, hogy mit találok

Minden a kellő időben történik, mutasd meg, hogyan tanítsam az elmét

Mutasd meg, hogyan érjek el a vakhoz, Uram, adj egy jelet!

Mutasd meg, mit kell tennem ahhoz, hogy közelebb kerüljek hozzád

Mert keresztül megyek bármin, amin akarod, hogy keresztül menjek

Csak szólj, hogy mit tegyek, Uram, adj egy jelet!

Kérlek, mutass valamit

Belefáradtam vele beszélni, tudván, hogy szemben áll

Azon sírni, "Az élet semmit sem ér'"

De te vagy a bolond, mert csapdába estél, vagy te vagy az, aki vadászik

Csapdába estél a saját elmédben az Úrra várva

Vagy vadászol azzal a szóval, amely kardként vág

Az élőszó erősebb, mint a legerősebb ember

Úgy hordozza az egész világot, mint a legerősebb kéz

A megpróbáltatásokban és gyötrelmekben te sosem hagytál minket cserben

Tudom, hogy most itt vagy velünk

(Jézus!) Tudom, hogy még mindig velünk vagy

Teljes valódban tarts most velünk, érezni akarom, mutasd meg, hogyan

(Kérlek!) Hadd fogjam meg a kezed, vezess

Lassan fogok menni, de maradj mellettem

(Kérlek!) Az ördög próbál rám találni (Kérlek!)

Rejts el, tartsd fel, ezt visszavonom

Védj meg és adj erőt, hogy visszavágjak! (Uram, adj egy jelet!)

Hadd tudjam, mi jár a fejedben

Hadd tudjam, hogy mit találok

Minden a kellő időben történik, mutasd meg, hogyan tanítsam az elmét

Mutasd meg, hogyan érjek el a vakhoz, Uram, adj egy jelet!

Mutasd meg, mit kell tennem ahhoz, hogy közelebb kerüljek hozzád

Mert keresztül megyek bármin, amin akarod, hogy keresztül menjek

Csak szólj, hogy mit tegyek, Uram, adj egy jelet!

Élet vagy halál, élni vagy meghalni

Sosem fogok hazugságban élni

Győzni fogok, mert megpróbálom

Nem hagyom abba, amíg meg nem halok

Megcsinálom, akár rossz akár helyes

És végigcsinálom a legsötétebb időkön

És amikor eljön a reggel, látni fogod

Hogy minden, ami bennem rejtőzik, az egyedül Isten (Uram, adj egy jelet!)

"Egy fegyver sem arat sikert, amelyet ellenem kovácsoltak"

Kérlek! Uram, adj egy jelet!

"Mert ez az Úr szolgáinak öröksége"

Jézus nevében

Uram, adj egy jelet!

Hadd tudjam, mi jár a fejedben

Hadd tudjam, hogy mit találok

Minden a kellő időben történik, mutasd meg, hogyan tanítsam az elmét

Mutasd meg, hogyan érjek el a vakhoz, Uram, adj egy jelet!

Mutasd meg, mit kell tennem ahhoz, hogy közelebb kerüljek hozzád

Mert keresztül megyek bármin, amin akarod, hogy keresztül menjek

Csak szólj, hogy mit tegyek, Uram, adj egy jelet!

• Artist:DMX
• Album:Year of the Dog... Again