Lonely Soldier [Turkish translation]

Yalnız asker evine git

Yalnız ama tek başına değil

Güzel gözler ateş edecek bir şey görmüyor

Güzel ayaklar iyi hissediyor güzel çizmelerden vazgeçince

Sor babana nasıl düştüğünü

Yerde duran bir yaprak gibi

Etrafı tekmelemek dışında hiçbir işe yaramayan

O öldü, uzattığı elleriyle

O öldü, aç bir ağız ile

O öldü, şüpheyle dolu bir akıl ile

(Ve zayıflayan bir nabız)

Öyleyse nehir hiç kurumasın

Ağzından hiç yalan çıkmasın

Nedenini hiç bilmemekten memnun ol

Bazen, birileri sadece ölmek ister

Şu elindeki kesikler ne zaman oldu?

Sanırım kumda oynamak hakkında konuşmuştuk

Her zaman dikkatsizler sınıfından birileri vardır

Her zaman hiç kimsenin sormadığı sorular vardır

O öldü, uzattığı elleriyle

O öldü, aç bir ağız ile

O öldü, şüpheyle dolu bir akıl ile

(Ve zayıflayan bir nabız)

Öyleyse nehir hiç kurumasın

Ağzından hiç yalan çıkmasın

Nedenini hiç bilmemekten memnun ol

Bazen, birileri sadece ölmek ister

Yalnız asker evine git

Yalnız ama tek başına değil

Güzel gözler ateş edecek bir şey görmüyor

Güzel ayaklar iyi hissediyor güzel çizmelerden vazgeçince

• Artist:Damien Rice