Lo que más [Arabic translation]

كم من مرة أنقذنا الجفاء؟

وكم من مرة أنقذتنا رغبتي في إيجادك؟

لم يتبقى منّا سوى حبة حبٍ هذياء

تعلّقت في عناقنا مساء أيام السبت الماطرة

وحده الله يعلم كم يؤلمني هجرانك

وهذه المرة عندما أراك في نومك

لن أوقظك، فاليوم قد تركني أملي

لأن ما تبقى منّا لم يعد يكفي

لكنك أكثر من أحببت في هذه الدنيا

أكثر من أحببت

إنك أكثر من أحببت في هذه الدنيا

أكثر من أحببت

كم من مرة أردتُ إصلاح حالنا

وأذنبت بكثرة كلامي؟

من يعلم أين، وكيف، ومتى

كل هذه السنين مشينا مع بعضنا

صار لا يُجزي؟

وحده الله يعلم حبنا الذي أقسمناه

لكن اليوم لم يعد كالأمس

لا نستطيع خداع أنفسنا

فأنا اليوم لست إلا امرأة في هذه الدنيا

فعلت كل ما بوسعها

لا تنسى ذلك لو للحظة

لكنك أكثر من أحببت في هذه الدنيا

أكثر من أحببت

إنك أكثر من أحببت في هذه الدنيا

أكثر من أحببت

• Artist:Shakira
• Album:Sale el Sol (2010)