Llora [Persian translation]

بدون اشك گريه كن، با خنده ات گريه كن

با همهچيز گريه كن و اين نيز ميگذرد

گريه كن و اين درد جانكاه بر زمين مي افتد و از بين ميرود

گريه كن براي اينكه كمي آرام شوي

گريه كن و من به تو گوش فرا خواهم داد، همانگونه كه من ميخوانم گريه كن

از آنچه كه قلبت را نابود ميكند رها شو

گريه كن و با ما دردي را كه بدنت نتوانسته جستجو كند، ، قسمت كن

گريه كن و نترس

من روحي صادقم، گريه كن دوست من

بگذار برود، او كه عشقي نداشت، دردت را كنار بگذار

در را بگشا و برويم

براي چه مردن؟

من به سمت جلو پيش ميروم

اگر تو هوايي تازه، خوشبختي و آزادي مي خواهي

اينجا كنار من بنشين

از روياهايت با من بگو، آنها كه كودكاني بس شاد را تصوير مي كنند

دقيقه اي اينجا بنشين و ما در سكوت با هم ميجنگيم و آسمان آبي باز ميگردد

و هيچكس به تو آسيب نميرساند

و ديگر هيچگاه تو را تا زمان مردن، محكوم نخواهند كرد

بگذار برود، او كه عشقي نداشت، دردت را كنار بگذار

در را بگشا و برويم

براي چه مردن؟

من به سمت جلو پيش ميروم

اگر تو هوايي تازه، خوشبختي و آزادي مي خواهي

بگذار برود، او كه عشقي نداشت، دردت را كنار بگذار

در را بگشا و برويم

بگذار برود، او كه عشقي نداشت، دردت را كنار بگذار

اگر توانايي عشق ورزيدن ندارد، آن مرد مرد نيست....

• Artist:Lara Fabian