Ljubomora [German translation]

weiße Laken, Schiffsdeck, weiße Jachten,

weißer Schnee, um dich herum ist alles weiß

aber die Seele ist schwarz, wegen dir verliere ich den Atem,

diese Frauen um dich herum, hätten dich gern ganz

Ich weiß, ich rufe dich an wenn ich betrunken bin, wenn die Nacht noch jung ist

und zur Zeit wenn ich selbst schlafe

warte ich, dass du kommst aber ich täusche mich wieder

weil du mich wieder betrügst, und ich...

..warte weinend auf das Morgengrauen, betrunken und wach,

vertraue blind, alles sagen, dass ich verrückt bin

schlimmer als das geht es nicht mehr, jetzt weiß ich nicht wohin

habe dir alles gegeben aber du hast mich bis zum Rand gebracht

Schmerzensabgrund,

ich will dir weh tun, will dir weh tun

so dass du nur ein Mal eifersüchtig bist

damit du siehst was du mir antust, siehst du was du mir antust?

Flittchen und teure Anzüge,

die Augen rot wie Wände eines Bordells

du lebst ohne mich als würde es mich nicht geben

aber ich ohne dich als hätte ich kein Leben

Ich weiß, ich rufe dich an wenn ich betrunken bin, wenn die Nacht noch jung ist

und zur Zeit wenn ich selbst schlafe

warte ich, dass du kommst aber ich täusche mich wieder

weil du mich wieder betrügst, und ich...

..warte weinend auf das Morgengrauen, betrunken und wach,

vertraue blind, alles sagen, dass ich verrückt bin

schlimmer als das geht es nicht mehr, jetzt weiß ich nicht wohin

habe dir alles gegeben aber du hast mich bis zum Rand gebracht

Schmerzensabgrund,

ich will dir weh tun, will dir weh tun

so dass du nur ein Mal eifersüchtig bist

damit du siehst was du mir antust, siehst du was du mir antust?

• Artist:Maya Berović
• Album:7 (2018)