Little Talks [Hebrew translation]

אני לא אוהבת להסתובב בבית הישן והריק הזה

אז החזיקי את ידי, אלך איתך יקירתי

המדרגות חורקות כשאתה ישן, זה משאיר אותי ערה

זה הבית שאומר לך לסגור את עינייך

לפעמים יש ימים בהם אני לא יכולה אפילו לבטוח בעצמי

זה הורג אותי לראות אותך ככה

וגם אם האמת יכולה להשתנות

הספינה הזאת תישא את גופותינו בבטחה אל החוף

יש כל ותיק בראשי שגורם לי להמנע

אז תגידי לה שאני מתגעגע לשיחות הקטנות שלנו

עוד מעט כל זה יגמר ויקבר אם העבר שלנו

פעם היינו משחקים בחוץ כשהיינו צעירים,

ומלאי חיים ואהבה

יש ימים שאני לא יודעת אם אני צודקת או טועה

מוחך מתעתע אותך, יקירתי

וגם אם האמת יכולה להשתנות

הספינה הזאת תישא את גופותינו בבטחה אל החוף

אל תקשיב למילה שאני אומרת

הצווחות כולן נשמעות אותו הדבר

וגם אם האמת יכולה להשתנות

הספינה הזאת תישא את גופותינו בבטחה אל החוף

אתה הלכת, הלכת, הלכת מכאן

ראיתי אותך נעלם

כל מה שנותר ממך הוא רוח

עכשיו אנחנו נקרעים, נקרעים, נקרעים לגזרים,

אין דבר שנוכל לעשות

רק תשחרר אותי,

נפגש שוב בקרוב.

עכשיו חכי חכי חכי לי

בבקשה תישארי

אני רואה אותך כשאני נרדם

אל תקשיב למילה שאני

אומרת

הצווחות כולן נשמעות אותו הדבר

וגם אם האמת יכולה להשתנות

הספינה הזאת תישא את גופותינו בבטחה אל החוף

אל תקשיב למילה שאני אומרת

הצווחות כולן נשמעות אותו הדבר

וגם אם האמת יכולה להשתנות

הספינה הזאת תישא את גופותינו בבטחה אל החוף

וגם אם האמת יכולה להשתנות

הספינה הזאת תישא את גופותינו בבטחה אל החוף

וגם אם האמת יכולה להשתנות

הספינה הזאת תישא את גופותינו בבטחה אל החוף

• Artist:Of Monsters and Men
• Album:Into the Woods