Like Water [Ukrainian translation]
Like Water [Ukrainian translation]
Обіпрись на моє плече
І закрий очі.
Сонячне проміння
Переливається на твоїх віях.
Навіть якщо я глибоко засну,
Мене розбудить незнайома атмосфера навколо.
На наступній станції
Ми нарешті побачимось,
Ми нарешті зустрінемось.
Все, як на картині, як у моїх мріях,
Найкрасивішому світі.
Моя любов - як вода:
Заповнює твої болючі місця, загоює глибокі рани,
Міцно обіймає тебе,
Змушує знову піднятися.
Мені потрібні твої обійми.
Бути разом - то наша доля.
Ми доповнюємо і втішаємо одне одного.
Це зцілить тебе,
Неначе вода, вода.
Ти зберігаєш в мені життя, так.
Ось що ти для мене означаєш, знаю.
Я просто хочу подякувати за те, що віриш в мене.
Хоча хвилі постійно так стрімко котяться,
Ніби хочуть розбитися -
Завжди швидко вертаються до моря.
Всім дорогам, наче долею написано, увесь час вести до тебе.
Я хочу твоєї любові.
Я також відчуваю твій біль.
Я загою твої глибокі рани, обійму тебе.
Це змусить тебе знову піднятися.
Мені потрібні твої обійми.
Бути разом - то наша доля.
Ми доповнюємо і втішаємо одне одного,
Тебе це зцілює завжди,
Неначе вода.
Ти сяєш для мене,
Немов та вода.
До того часу, коли ти відкриєш очі -
Все буде гаразд.
- Artist:Wendy (Red Velvet)
- Album:Like Water