Likainen parketti [Turkish translation]

Aklım parçalara ayrıldı

Zemindeki parçaların üstüne düşüyorum

Durum kontrol altında değil

Kıkırdak ve dişlere gelen bir darbe onları yere döktü

Kemiklerin damlatma cipsi, dişeti

Salgı, kafatası parçaları

Kötü koku apartmana yayıldı

Ama kimse almadı

Çizgili perdenin arkasında neler oluyor?

Aklımın parçaları yere döküldü

etten duvar gibi parçalandım

kilolar, litreler duvarların ve ısıtıcıların üstüne sıçradı

uyluklar çarşafın üstüne serildi

morarmalar, anılar...

yalnızım ve

dünyevi sonun öncesindeyim.

Hayır!

Hayır!

Hayır!

Hayır!

sessizce "beni sev" diye fısıldadım

çünkü sahip olduğum her şey bu

kirli parke

fazlası değil... fazlası değil...

"Seni seviyorum" sessizce fısıldadım

sahip olduğum her şey bu

kirli parke

başka realiteler değil

devam ettim

her iki sona da

patlamayacağım

kendimi bir kümeye istiflemeliyim

işkence ettiler

ifşa oldum

yalan söyledim

ama itiraf ettim

özür dilerim

sessizce "beni sev" diye fısıldadım

çünkü sahip olduğum her şey bu

kirli parke

fazlası değil... fazlası değil...

"Seni seviyorum" sessizce fısıldadım

sahip olduğum her şey bu

kirli parke

başka realiteler değil

Yarılmış bir kafa tamamen sesle dolu

Kafanın içine bir yumruk geçirmeliyim

Yumruk hazırlıklı

panzehir, hızlıca

bütün uzuvlarım, bilişselliğimin uzunluğunda mı?

sessizce "beni sev" diye fısıldadım

çünkü sahip olduğum her şey bu

kirli parke

fazlası değil... fazlası değil...

"Seni seviyorum" sessizce fısıldadım

sahip olduğum her şey bu

kirli parke

başka realiteler değil

sessizce "beni sev" diye fısıldadım

çünkü sahip olduğum her şey bu

kirli parke

fazlası değil... fazlası değil...

"Seni seviyorum" sessizce fısıldadım

• Artist:Stam1na
• Album:Uudet kymmenen käskyä