Liebe [Hungarian translation]

Szeretlek

Én érzem ezt a bizsergést a hasamban

Ez a szerelem

Én a hetedik mennyországban érzem magam, azt hiszem, hogy ez a szerelem

Nézd, hogy mit tett velem ez a szerelem

Mert én téged szeretlek

Ilyen a szerelem

Én érzem ezt a bizsergést a hasamban

Ez a szerelem

Én kívánom neked hogy te is megtaláld,

A nagy szerelmed

Nézd meg, hogy ő mit tett velem

ez a szerelem

Mert én szeretlek téged

Ez a szerelem az érzés az első csók után

Mikor én gondolkozás nélkül, egyfolytában  csak rád gondolok

A szerelem, mikor mindketten ugyanazon a lépcsőfokon állunk

És én a te gyönyörű szép szemedben a jövőmet látom

A szerelem,  mikor a szívünk szikrákat szór

És mikor egy csöpp alkohol nélkül, részegnek érezzük magunkat

A szerelem, valamikor halk, valamikor hangos, ezt most már én is tudom

ezért ki is ordítom, hogy én

Szeretlek

Én érzem ezt a bizsergést a hasamban

Ez a szerelem

Én a hetedik mennyországban érzem magam, én azt hiszem, hogy ez a szerelem

Nézd, hogy mit tett velem ez a szerelem

Mert én téged szeretlek

Ilyen a szerelem

Én érzem ezt a bizsergést a hasamban

Ez a szerelem

Én kívánom neked hogy te is megtaláld,

A nagy szerelmed

Nézd meg, hogy ő mit tett velem

ez a szerelem

Mert én szeretlek téged

Ez a szerelem mikor rád gondolok és akkor én jól érzem magam

És az a gombóc a nyakamba, mikor hiányzol

Szerelem az, mikor egymással szemben elnézőek vagyunk

És mindig újra, a kulcsot a boldog életre

Ez a szerelem, mikor a másikat nem nyomod el

És közben fájdalmat kibírni, csak hogy magadat tudd menteni

Én úgy gondolom a szerelem az, mikor mindent megosztasz

És szeretkezés közben sem fogod elsietni

Én abban biztos vagyok hogy az a szerelem mikor egymásba  megbízunk

A másikban hinni, és a világot az ő szemével látni

A szerelem, valamikor halk, valamikor hangos, ezt most már én is tudom

ezért ki is ordítom, hogy én

Szeretlek

Én érzem ezt a bizsergést a hasamban

Ez a szerelem

Én a hetedik mennyországban érzem magam, én azt hiszem, hogy ez a szerelem

Nézd, hogy mit tett velem ez a szerelem

Mert én téged szeretlek

Ilyen a szerelem

Én érzem ezt a bizsergést a hasamban

Ez a szerelem

Én kívánom neked hogy te is megtaláld,

A nagy szerelmed

Nézd meg, hogy ő mit tett velem

ez a szerelem

Mert én szeretlek téged

Ez a szerelem az, mikor tudod hogy a másikkal mid van

És nem minden kis vita miatt megutállod  a másikat

Szerelem az, közben a gépet le kapcsolni

Ès hogy mi eggyütt leszünk még száz év múlva is

Szerelem az, hibás abban, hogy már nem akarsz aludni,

Mert az igaz élet szebb minden álomnál

A szerelem, valamikor halk, valamikor hangos, ezt most már én is tudom

ezért ki is ordítom, hogy én

Szeretlek

Én érzem ezt a bizsergést a hasamban

Ez a szerelem

Én a hetedik mennyországban érzem magam, én azt hiszem, hogy ez a szerelem

Nézd, hogy mit tett velem ez a szerelem

Mert én téged szeretlek

Ilyen a szerelem

Én érzem ezt a bizsergést a hasamban

Ez a szerelem

Én kívánom neked hogy te is megtaláld,

A nagy szerelmed

Nézd meg, hogy ő mit tett velem

ez a szerelem

Mert én szeretlek téged

• Artist:Sido
• Album:30-11-80 (2013)