Let You Love Me [Russian translation]

[Куплет 1:]

Я должна была остаться с тобой прошлой ночью

Вместо того, чтобы найти себе проблему —

Это просто проблема. (Ммм)

Я думаю, что иногда я убегаю прочь.

Всякий раз, когда я становлюсь слишком уязвимой, —

Это не твоя вина. (Да)

[Пре-Припев:]

Видишь, я хочу остаться на всю ночь,

Я хочу лежать с тобой до восхода солнца,

Я хочу позволить войти тебе внутрь;

Ох, Небеса знают, я пыталась!

[Припев:]

Я желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить,

Желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить меня!

Я желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить,

Желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить меня!

Скажи, что такое, что такое со мной?

Что такое со мной?

Ох, я желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить,

Желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить меня сейчас!

Ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, я…

Ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, я…

[Куплет 2:]

И каждый раз это становится слишком настоящим,

И каждый раз я чувствую нас саботирующими.

Я начинаю бежать. (Да, эх)

И каждый раз я отталкиваю прочь.

Я действительно хочу сказать, что мне жаль, (Да)

Но я не говорю ничего. (Да)

[Пре-Припев:]

Видишь, я хочу остаться на всю ночь,

Я хочу лежать с тобой до восхода солнца,

Я хочу позволить войти тебе внутрь,

Ох, Небеса знают, я пыталась!

[Припев:]

Я желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить,

Желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить меня!

Я желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить,

Желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить меня!

Скажи, что такое, что такое со мной?

Что такое со мной?

Ох, я желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить,

Желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить меня сейчас!

Ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, я…

Ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, я…

[Переход:]

Я хочу остаться с тобой до утра,

Я хочу лежать с тобой до рассвета,

Я хочу показать тебе, что ты только мой…

Я хочу лежать с тобой до восхода солнца,

Я хочу остаться с тобой до утра,

Я хочу лежать с тобой до рассвета, до рассвета;

Ох-ох-ох-ох, Небеса знают, я я пыталась!

[Припев:]

Я желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить,

Желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить меня! (Меня, да)

Я желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить,

Желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить меня!

Скажи, что такое, что такое со мной?

Что такое со мной?

Ох, я желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить,

Желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить меня сейчас!

Скажи, что такое, что такое со мной?

Что такое со мной?

Ох, я желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить,

Желаю того, чтобы я могла позволить тебе любить меня сейчас!

Ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, я…

Ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, ох, я желаю, я…

• Artist:Rita Ora
• Album:Phoenix (2018)