Leider kalt wie Eis [Toki Pona translation]

Du lachst wie ein Engel

Du weinst wie ein Engel

Siehst aus wie ein Engel

Aber ich weiß:

Du bist leider kalt wie Eis, oh ja, ich weiß:

Leider kalt wie Eis, oh ja, ich weiß.

Du sagst mir, Deine Liebe

Zu mir ist riesengroß,

Doch wenn ich mal nicht bei Dir bin,

Ziehst Du mit Ander'n los.

Du lachst wie ein Engel

Siehst aus wie ein Engel

Bist manchmal ein Engel

Aber ich weiß:

Du bist leider kalt wie Eis, oh ja, ich weiß:

Leider kalt wie Eis, oh ja, ich weiß.

Ich dachte mir, mein Leben

Mit Dir könnt' traumhaft sein.

Ich versteh' nicht: Wie kann ein Engel

Nur so ein Teufel sein?

Du lachst wie ein Engel

Siehst aus wie ein Engel

Bist manchmal ein Engel

Aber ich weiß:

Du bist leider kalt wie Eis, oh ja, ich weiß:

Leider kalt wie Eis, oh ja, ich weiß,

Leider kalt wie Eis.

(Instrumental)

Du bist leider kalt wie Eis, oh ja, ich weiß:

Leider kalt wie Eis, oh ja, ich weiß,

Leider kalt wie Eis, oh ja, ich weiß,

Leider kalt wie Eis, oh ja, ich weiß,

Leider kalt wie Eis.

• Artist:Peter Kraus