Le parole che non ti ho detto [Persian translation]

آیا هیچگاه شنیدی

حرفهایی را که به تو نگفتم

می دانی سکوت...

گاهی موثرتر است

چشمانت را ببند تا ترسم را احساس کنی

نه! مرا نترسان

با حرفهایت

آیا هیچگاه شنیدی

حرفهایی را که به تو نگفتم

وقتی که تو

رویای پنهانیم بودی

چشمانت را ببند تا ترسم را احساس کنی

نه! مرا نترسان

با حرفهایت

که قلبم یخ زده

مهم نیست ...در عوض

لبخند می زنم

حتی اگر خوشحال نباشم

مهم نیست... حتی اگر

اسمم را فراموش کنی

چشمانت را ببند تا ترسم را احساس کنی

نه مرا نترسان

با حرفهایت

سکوت را فریاد می کنم

سکوت کسی را

که عاشق توست

مهم نیست ...در عوض

لبخند می زنم

حتی اگر خوشحال نباشم

مهم نیست ...حتی اگر

اسمم را فراموش کنی

مهم نیست

این کار را می کنم

حتی اگر این کار مناسب من نباشد

مهم نیست... حتی اگر

اسمم را فراموش کنی

هر حرفی را که می زنی

سکوت می پوشاند

آیا هیچگاه شنیدی

حرفهایی را که به تو نگفتم

• Artist:Andrea Bocelli
• Album:Andrea (2004)