Last Kiss [Serbian translation]
Last Kiss [Serbian translation]
O, gde, oh, moja draga može biti?
Gospod ju je odveo od mene,
Otišla je u raj, tako da moram da budem dobar
Kako bih video moju dragu, kada napustim ovaj svet.
Bili smo na sastanku u autu moga tate,
Nismo se daleko odvezli,
Tamo, na putu, samo pravo,
Auto se ugasio, motor je crkao,
Nisam mogao da se zaustavim, zaneo sam se nadesno,
Nikad neću zaboraviti zvuk te noći,
Škripu guma, lomljavu stakla,
Krik pun boli, koji poslednji čuh..
O, gde, oh, moja draga može biti?
Gospod ju je odveo od mene,
Otišla je u raj, tako da moram da budem dobar
Kako bih video moju dragu, kada napustim ovaj svet.
Kada sam se probudio, lila je kiša,
Bilo je ljudi koji stajahu okolo,
Nešto toplo letelo mi je po očima,
Ali, nekako nađoh svoju dragu, te noći,
Podigoh joj glavu, gledajući u mene reče
"Drži me, dragi, samo još malo"
Držao sam je uz sebe, poljubio sam je poslednji put,
Našao sam ljubav, koju znadoh da će mi nedostajati,
Ali sada nje više nema, iako sam je čvrsto držao,
Izgubih svoju ljubav, svoj život, te večeri.
O, gde, oh, moja draga može biti?
Gospod ju je odveo od mene,
Otišla je u raj, tako da moram da budem dobar
Kako bih video moju dragu, kada napustim ovaj svet.
Oh, oh
- Artist:Pearl Jam
- Album:Lost Dogs (2003)