Lady Laura [English translation]

Sometimes I have desires to be

a little boy again

And when I am afflicted

to return to you to hear

from asking that you hug and carry me

back to the house

that you tell me a pretty story

and you put me to bed

Many times I had wanted to hear you

talking. smiling:

“Take advantage of your time

You’re still just a boy”

Even throughout the distance and time

I cannot forget

So many things that sometimes

I need to hear from you

Lady Laura, hug me strongly

Lady Laura, and tell me a story

Lady Laura, one more kiss again

Lady Laura

Lady Laura, hug me strongly

Lady Laura, put me to bed

Lady Laura, one more kiss again

Lady Laura

So many times I feel lost

during the night

with problems and angst

That are for older people

with the hand holding

my shoulder securely you would say:

“You will see that tomorrow things

go better for you”

When I was a little boy

And I could cry in your arms

and hear each pretty thing

In my affliction

In happy moments

Seated at your side I would laugh

And in my most trying times

You would give me your heart

Lady Laura, hug me strongly

Lady Laura, and tell me a story

Lady Laura, and put me to bed

Lady Laura

Lady Laura, hug me strongly

Lady Laura, carry me home

Lady Laura, and tell me a story

Lady Laura

Sometimes I have desires to be

a little boy again

The little one that you still

even believe you have

When sometimes I hug you and kiss you

In understood silence

You tell me that which

I need to know

Lady Laura, hug me strongly

Lady Laura, and tell me a story

Lady Laura, one more kiss again

Lady Laura

Lady Laura, hug me strongly

Lady Laura, and carry me home

Lady Laura, one more kiss again

Lady Laura

Lady Laura, Lady Laura, Lady, Lady, Lady, Lady, Lady Laura

Lady Laura, Lady Laura, Lady Laura.

• Artist:Roberto Carlos