La pulga y el piojo [English translation]
La pulga y el piojo [English translation]
La pulga y el piojo se quieren casar
pero no se casan por falta de pan.
Respondió el gorgojo desde su trigal:
"Hágase la boda que yo doy el pan"
Ya no es por el pan porque ya lo tenemos.
Ahora es quien baile. ¿Donde lo hallaremos?
Respondió la vaca desde su corral:
"Hágase la boda que yo iré a bailar"
Ya no es por el baile que ya lo tenemos.
Ahora es quien cante. ¿Donde lo hallaremos?
Respondió la rana desde el pastizal:
"Hágase la boda que yo iré a cantar"
Ya no es por el canto que ya lo tenemos.
Ahora es quien toque. ¿Donde lo hallaremos?
Los grillos dijeron desde la laguna:
"Sonará la orquesta mejor que ninguna"
Ya no es por la orquesta que ya la tenemos.
Ahora es quien coma. ¿Donde lo hallaremos?
Dijo la termita desde la madera:
"Sírvase la mesa que la como entera"
Ya no es por quien coma que ya lo tenemos.
Ahora el perfume. ¿Donde lo hallaremos?
Suspiró el zorrino desde el matorral:
"Hágase la boda que iré a perfumar"
Ya no es el perfume que ya lo tenemos.
Ahora es la luz. ¿Donde la hallaremos?
Dijo la luz mala: "Nadie se asusta
yo alumbro esta boda porque eso me gusta"
Ya no es por la luz porque ya la tenemos.
Ahora es el cura. ¿Donde lo hallaremos?
Dijo la mulita en su cueva oscura:
"Hágase la boda que yo seré el cura"
Ya no es por el cura que ya lo tenemos.
Ahora el padrino. ¿Donde lo hallaremos?
Gritó el ratoncito: "Me importa un comino
bueno, si encierran la gata yo soy el padrino"
Ya no es el padrino que ya lo tenemos.
Pero la madrina. ¿Donde la hallaremos?
Respondió la gata desde la cocina:
"Hágase la boda que soy la madrina"
Todos se durmieron por el pan y el vino
Y entonces la gata...
se comió al padrino.
- Artist:Canciones para no dormir la siesta
- Album:10 años (1985)