La Da Dee [Thai translation]

ไม่มีทางที่จะบอกว่าเพลงนี้เกี่ยวข้องกับคนอื่น

ทุกครั้งที่คุณ

ไม่อยู่ในอ้อมแขนของฉัน

ฉันเริ่มที่จะจิตใจเหม่อลอยคุมตัวเองไม่อยู่

ใครก็ได้ส่งแว่นกันแดดของฉันมาให้ฉันหน่อย

อย่าให้พวกเขาเห็นฉันเสียใจ

คุณได้ยึดช่วงกลางวันของฉันไปแล้ว

ดังนั้นในคืนนี้ ฉันจะไปเที่ยวข้างนอก

แต่ฉันรู้สึกเหมือนว่า ไม่มีที่ไหนที่

ดีกว่าอยู่เคียงข้างคุณ ฉันได้ลองแล้ว

และฉันเพียงแค่จะสร้างความวุ่นวายนิดหน่อย

เพราะผู้หญิงทุกคนช่างดูสวยงาม

แต่มีเพียงคุณคนเดียวที่อยู่ในใจของฉัน

La da dee, La da da doo

La da da me, La da da you

La da dee, La da da doo

มีเพียงฉัน มีเพียงคุณ

La da dee, La da da doo

La da da me, La da da you

La da dee, La da doo

เมื่อคุณจากไปฉันเฝ้าคิดถึงแต่คุณ

ในหลายสถานที่เหล่านี้เต็มไปด้วยผู้คน

แต่ทั้งหมดที่ฉันมองเห็นคือใบหน้าของคุณ

และเสียงเพลงดังเหลือเกิน

แต่น้ำเสียงของคุณก็ไม่เคยหายไป

มีผู้หญิงสวยมากมายอยู่รอบตัว

พวกเธอแต่งตัวสวยงามดูน่าประทับใจ

แต่แค่คิดถึงคุณเพียงคนเดียวก็ทำฉันหัวหมุนแล้ว

และฉันไม่รู้ว่าจะพูดอะไรอีกหลังจากนี้

แต่ฉันรู้สึกเหมือนว่า

ไม่มีที่ไหนที่ดีกว่าอยู่เคียงข้างคุณ ฉันได้ลองแล้ว

และฉันเพียงแค่จะสร้างความวุ่นวายนิดหน่อย

เพราะผู้หญิงทุกคนช่างดูสวยงาม

แต่มีเพียงคุณคนเดียวที่อยู่ในใจของฉัน

La da dee, La da da doo

La da da me, La da da you

La da dee, La da da doo

มีเพียงฉัน มีเพียงคุณ

La da dee, La da da doo

La da da me, La da da you

La da dee, La da doo

เมื่อคุณจากไปฉันเฝ้าคิดถึงแต่คุณ

ฉันแสร้งทำเป็นว่าค่ำคืนนี้ช่างสวยงาม

ถ่ายรูปกับเพื่อน

La da dee

La da da doo

พวกเขาจะมองไม่เห็นการปิดปังของฉัน

ตรงนี้ที่ด้านหลังดวงตาของฉัน

เห็นภาพคุณซ้ำไปมาอยู่ในความคิดของฉัน

La de da, yeah.

แต่ฉันรู้สึกเหมือนว่า

ไม่มีที่ไหนที่ดีกว่าอยู่เคียงข้างคุณ ฉันได้ลองแล้ว

และฉันเพียงแค่จะสร้างความวุ่นวายนิดหน่อย

เพราะผู้หญิงทุกคนช่างดูสวยงาม

แต่มีเพียงคุณคนเดียวที่อยู่ในใจของฉัน

La da dee, La da da doo

La da da me, La da da you

La da dee, La da da doo

มีเพียงฉัน มีเพียงคุณ

La da dee, La da da doo

La da da me, La da da you

La da dee, La da doo

เมื่อคุณจากไปฉันเฝ้าคิดถึงแต่คุณ

• Artist:Cody Simpson
• Album:Surfers Paradise (2013)