La Chula Tanguista [Vino Tinto con Sifón] [English translation]

¿No habéis observado lo que pasa hoy

de noche en los "soupers"?

Van cuatro pollitos que no valen ná,

la gracia está en los pies.

Con unos zapatos de charol cuarteaos

la flor en el ojal:

si se acerca una gachí

que le da por alternar,

hay gachó que se desmaya

si pide champán.

Yo no sé pedir coñac,

ni chartrés, ni cuantró, ni champán.

¡Vino tinto con sifón!

Vaya usté al cabaret,

vaya usté, verá usté lo que ve:

¡cómo bailan el fox trot!

Van unos abuelos a la Pompadour

que gastan bisoñé

y, aunque son más pelmas que Muley-Hafid,

abillan el parné.

Agua de solares piden de beber,

si acaso "pipermán"

y no sabes lo que hacer

si te sacan a bailar

porque tienen la barriga

como un sidecar.

• Artist:Olga Ramos