La chansonnette [Romanian translation]

La la la, mina de nimic

Uite-o cum se întoarce

Şansoneta

Ea dispăruse

În pavajul străzii mele

A fost proastuţă

Refrene din Paris

L-au prins pe maquis

Expozițiile, orofanul

Cântecul lui Macky

Dar nu uităm niciodată

Flonflonul care îţi pune

Inima în sărbătoare

Când vechiul muzicant

din cartier

Vine să-i revadă pe vechii prieteni

Să-și facă treaba

Publicul își amintește

De piesă

Ia te uită, ia te uită...

Titis, marchizul

Să mergem, cocoșul meu

Şansoneta

La Presley, nedreptate

Deoarece toate tranzistoarele

se opresc brusc

Sub cerul Parisului

Un acordeon

cântă melodia lui Macky

Ca înaintea neonului

Ridicat de un flonflon

un mormoloc în sacou

De la un franc purpuriu

O va înflori pe Bardot a sa

Pentru că, în ciuda vulturului său

În mijlocul spatelui

Inima este bună

Și sub părul lui gri

Şansoleta

Zâmbeşte

La la la, inimile sus

Cu mine toți în cor

Şansoneta

Și să schimbăm moneda

Ca un băiat care știe

Şansoneta

El și-a făcut recolta

Din refrenele din Paris

Expozițiile, orofanul

Cântecul lui Macky

Pentru că nu uităm niciodată

Flonflonul care pune

Inima în sărbătoare

Este nevoie de timp, este adevărat

Pentru a separa

Grâul de pleavă

Pentru a compara

Dar găsim într-o zi frumoasă

Şansoneta lui

De dragoste!

• Artist:Yves Montand