L'Éveil des muses [German translation]

Wird es ein neues Zeitalter geben

Für die nicht-menschlichen Seelen?

Ihre ätherischen Teilchen,

Die jenseits der Winde schreien,

Bereuen die sterblichen Leidenschaften,

Welche sie nicht empfinden konnten.

Wird es ein neues Zeitalter geben

Für die Kinder des Himmels

Die in der Stille wandeln? 1

Sie gehen ihre Brüder wiedersehen

Die sie von dort oben beschützen.

1. "marcher" bedeutet wörtlich übersetzt marschieren/gehen/laufen, was in dem Kontext aber recht plump klingt bzw. eine unnötige Wortwiederholung zur nächsten Zeile wäre

• Artist:Alcest
• Album:Shelter