L’hymne à l’amour [English translation]
L’hymne à l’amour [English translation]
The blue sky
can fall on us
and the earth
can crumble away.
It does not matter
if you love me
I could not care less
about the entire world.
As long as love
floods my mornings—
as long as my body
shudders under your hands.
I do not care about
problems,
my love,
since you love me.
I would go to the ends of the earth,
I would dye my hair
blonde
if you asked it of me.
I would rip the moon from the sky,
I would steal a fortune
if you asked it of me.
I would renounce my homeland,
I will disown my friends
if you asked it of me.
They can all laugh at me,
I would do no matter what
if you asked it of me.
If one day
life tears you away from me—
if you die
or you be far away from me—
It does not matter
if you love me
because me—I
will also die.
We will have
for us all of eternity
in blue
of total immensity
in heaven—
no more problems—
my love, do you believe
that we are in love?
... in heaven—
no more problems—
God reunites
those who are in love.
- Artist:Mireille Mathieu
- Album:Mireille Mathieu chante Piaf