Lágrimas negras [German translation]

Auch wenn du mich verworfen und ausgesetzt hast

Und obwohl du jede Hoffnung in mir getötet hast

Anstatt dich zu verfluchen in gerechtem Zorn

Träume ich davon, wie ich dich mit Wohltaten überschütte.

Dein Irregehen erfüllt mich mit überwältigender Trauer

Ich fühle den tiefen Schmerz über deinen Abschied

Und ich weine, ohne dass du es wüsstest, dass meinen Weinen

Schwarze Tränen hat, Tränen, schwarz, so wie mein Leben.

Du willst mich verlassen

Ich mag nicht leiden

Ich gehe mit dir, meine Heilige,

Auch wenn es meinen Tod bedeutet.

• Artist:María Dolores Pradera