L'abitudine di tornare [Spanish translation]

Volver es una costumbre

para esos como tú

Sumersos y enojados en el ritmo de siempre

Nunca le confesarás a tu mujer

que los sábados duermes conmigo

hace cerca de diez años entre altos y bajos

Pero yo no puedo preguntar

yo no debo preguntar

Será que tú responderías si quisieras

Pero yo no puedo llorar

Yo no debo llorar

Será que tú decidirías si quisieras

Volver es una costumbre

para esos como tú

fieles anclados, al ambiente de siempre

Como le dirás a tu mujer

que tienes un hijo idéntico a ti

Tiene grandes ojos negros

Y ha cumplido tres años

Es pequeño y no puede preguntar

Él no debe preguntar

Será que tú le responderías si quisieras

Pero él no debe llorar

Es una vergüenza llorar

Será que tú le responderías

Si el supiera

Pero yo no puedo preguntar

yo no debo preguntar

Será que tú responderías si quisieras

Pero yo no puedo llorar

Yo no debo llorar

Será que tú decidirías si quisieras

Será que tu le responderías

Sabes siempre responder

Será que tu le responderías

Sabes siempre responder

• Artist:Carmen Consoli
• Album:L'abitudine di tornare