Kurjuuden kuningas [Karelian translation]

Sinä olet lehti syömäläs

ribuhizekse livattu

jaksavushuonuksen kartigolodu,

ihan loppussah kižattu

Sinä olet yksin yksinäine

Minä olen yksin yksinäine

Minä olen ozan pakiččii,

Kurjuon kuningas

Sinä olet buaran vuassukruušku

juotattuvil huulil hivottu

muslimoin mustu kivi

muga siliekse ukkaildu

Sinä olet yksin yksinäine

Minä olen yksin yksinäine

Minä olen ozan pakiččii,

Kurjuon kuningas

• Artist:Tuomari Nurmio