Kun valaistun [French translation]

Encore une journée passée allongée,

mais j’attends encore ici,

si jamais une licorne frappait à ma fenêtre avec sa corne.

Il reste un moment de nuit

et je ne veux pas m’éteindre

Encore une chose de quelque part

brille, brille étoile la plus brillante

Maintenant quand je m’illumine

je suis auprès de toi

Quand je m’illumine,

je suis auprès de toi

Je resterai là à sourire

jusqu’à ce que la nuit m’emporte

la nuit m’emporte

Et je me dépêche de chercher

encore une nouvelle raison pour laquelle je ne peux pas être heureuse maintenant

et aimer ce qui m’attend à côté de moi

Et bientôt le soleil du matin me brulera à nouveau

Je demande à la fenêtre en pleurant

où se trouve ma licorne

Maintenant quand je m’illumine

je suis auprès de toi

Quand je m’illumine,

je suis auprès de toi

Je resterai là à sourire

jusqu’à ce que la nuit m’emporte

la nuit m’emporte

Encore une journée passée allongée,

mais j’attends encore ici,

si jamais une licorne frappait à ma fenêtre avec sa corne.

• Artist:Chisu
• Album:Kun valaistun 2.0 (2012)