Kropelka rosy, kropla krwi [Italian translation]

Pory dnia i pory roku to

Zamiana ciepła w chłód i jaskrawości w cień

Nie wie nikt, czym dobro jest, czym zło

Póki nie zrani go róży cierń

Kropelka rosy, kropla krwi

Na wieki wieków ja i Ty

Wezbrany zapach płatki rozchyla

Różami pachnie wieczność i chwila

Zamglone oczy, drżący głos

Na wieki wieków wspólny los

Pierwsze wyznania, pierwsze wzruszenia

Zachowaj, Panie, od zapomnienia!

Mimo bólu, mimo łez

Moja miłość wieczna jest!

Mimo cierpień, mimo zła

Moja miłość wiecznie trwa!

Pory dnia i pory życia to

Zamiana śmiechu w żal i łagodności w gniew

Nie wie nikt, czym dobro jest, czym zło

Póki nie zrani go róży krzew

Kropelka rosy, kropla krwi

Na wieki wieków ja i Ty

Wezbrany zapach płatki rozchyla

Różami pachnie wieczność i chwila

Zamglone oczy, drżący głos

Na wieki wieków wspólny los

Pierwsze wyznania, pierwsze wzruszenia

Zachowaj, Panie, od zapomnienia!

Kropelka rosy, kropla krwi

Ja jestem Tobą, a mną Ty

Różami pachnie chwila i wieczność

Życie bez siebie to niedorzeczność

Niech przeźroczysty rosy chłód

I ciepła czerwień sprawią cud

Każde wzruszenie, każde wyznanie

Od zapomnienia zachowaj, Panie!

Mimo bólu, mimo łez

Moja miłość wieczna jest!

Mimo cierpień, mimo zła

Moja miłość wiecznie trwa!

• Artist:Piotr Rubik
• Album:Habitat, moje miejsce na Ziemi (2008)