Коробейники [Korobeiniki] [French translation]

Ой, полным, полна моя коробушка

Есть и ситец, и парча.

Пожалей, душа моя, зазнобушка,

Молодецкого плеча!

Пожалей, душа моя, зазнобушка,

Молодецкого плеча!

Выйдy, выйдy в рожь высокую

Там до ночки погожу.

А завижу черноокую

Все товары разложу.

А завижу черноокую

Все товары разложу.

Цены сам платил немалые,

Не торгуйся, не скупись:

Подставляй-ка губы алые,

Ближе к молодцу садись.

Подставляй-ка губы алые,

Ближе к молодцу садись.

Вот уж пала ночь туманная,

Ждет удалый молодец.

Вот, идет- пришла желанная,

Продает товар купец.

Вот, идет- пришла желанная,

Продает товар купец.

Девка бережно торгуется

Все боится передать.

Парень с девицей целуется

Просит цену набавлять.

Парень с девицей целуется

Просит цену набавлять.

Знает только ночь глубокая

Как поладили они.

Распрямись ты, рожь высокая,

Тайну свято сохрани!

Распрямись ты, рожь высокая,

Тайну свято сохрани!

Ой! Легка, легка коробушка,

Плеч не режет ремешок!

А всего взяла зазнобушка

Бирюзовый перстенек.

А всего взяла зазнобушка

Бирюзовый перстенек.

Дал ей ситцу штуку целую,

Ленту алую для кос.

Поясок-рубаху белую

Подпоясать в сенокос.

Поясок-рубаху белую

Подпоясать в сенокос.

Все поклала ненаглядная

В короб кроме перстенька:

"Не хочу ходить нарядная

Без сердечного дружка!

Не хочу ходить нарядная

Без сердечного дружка!"

• Artist:Irina Bilyk