Κόκκινο Τριαντάφυλλο [Kokkino Triantafillo] [Italian translation]

Ogni mattina partivamo per andare al lavoro

sull'autobus ridevamo come due bambini

Rosa rossa, rosso è il tramonto

Un mattino partimmo per la guerra assieme

tutti cantavamo, combattevamo assieme

Rosa rossa, rosso è il tramonto

In maggio sei stato ucciso, il tuo sangue color malva

dipinse il cielo di nero, il tempo di rosso

Rosa rossa, rosso è il tramonto

Assieme a te tutto è morto, i sogni gli ideali

sono diventati tutti dei fantasmi, viviamo normalmente

Rosa rossa, rosso è il tramonto

Ora le bandiere sono diventati oggetti di commercio

i sogni sono beni di consumo

Rosa rossa, rosso è il tramonto

• Artist:Giorgos Dalaras
• Album:Οι Μάηδες οι ήλιοι μου - 1978