Kill The Poor [Hungarian translation]

A hatékonyság és a haladás újra a mi kezünkbe került,

most, hogy van egy neutronbombánk,

ami szép, gyors, tiszta és elintézi a dolgokat...

El a túl nagy ellenséggel,

és vissza a mi tulajdonunkkal!

Háborúban nem lett haszna, de itthonra tökéletes lesz...

Egy új, szép napra virrad.

Nincs több jóléti adó!

Mocskos nyomornegyedek egy villanással eltűnnek.

Munkanélküli milliók elsöpörve,

s végre több területünk lesz!

A rendszer ma este kiírtja a szegényeket...

Ki fogja

írtani, írtani, írtani, írtani a szegényeket ma este...

Bontsunk pezsgőt, barátom!

A bűnözési ráta nullára csökken,

érezd magad szabadnak újra!

Óh, az élet veled egy álom, Miss Lily White!

Ma Jane Fonda a képernyőn

meggyőzte a libsiket, hogy ölni nem bűn.

Így hát öltözzünk ki és táncoljuk el az éjszakát...

Amíg ők

kiírtják, kiírtják, kiírtják, kiírtják a szegényeket ma este...

• Artist:Dead Kennedys
• Album:Fresh Fruit for Rotting Vegetables (1980)