Kerrankin [English translation]

It has never hit me, our paths haven't crossed

Have been alone and made it work

Always the same indecisiveness, moments of messing around but nothing else

And I haven't even been looking seriously

I was about to give up, years have created a shell to protect what's inside

Even if you share half of your bed, there's been no change

Sounds crazy that someone might open me up again

It has never hit me like this, it's you, it's you

Hard to believe you're the first one to make it happen

This time I'll go straight towards it. Now there's no holding back!

If for once this works

Always got hurt*, paid a heavy price

For sometimes letting the wrong choice to get under the surface

Always having to be disappointed, never really realizing that someday might come a woman who changes everything

In my own world I have a house too big for me. There waiting that someone would hit me over the head**

They say you'll feel it when it works. The one that sweeps you off your feet, woozy from head to your stomach

When eyes searched and met. Both lost their cool, checked out if it was there

Could it be real? There started the pursuit scene of my life

roller coaster of feelings, endless begging

No longer will I think but know, you can't compare. This is what they tell about in books and movies.

If I've learned something it's that I'll no longer hold back. But let it in and don't regulate it with sense.

When you least expect it, suddenly it strikes. Where you least expect it to and gets you distracted

When all is right, there's no point in fiddling, now you've got to work harder

It has never hit me like this, it's you, it's you

Hard to believe you're the first one to make it happen

This time I'll go straight towards it. Now there's no holding back!

If for once this works

For once it hit right, paths have finally crossed

I got more than I even dared to dream of

I leave everything else behind me, no reason for indecisiveness anymore

All in, we'll make this work

I was about to give up, years have created a shell to protect what's inside

Even if you share half of your bed, there's been no change

Sounds crazy that someone might open me up again

It has never hit me like this, it's you, it's you

Hard to believe you're the first one to make it happen

This time I'll go straight towards it. Now there's no holding back!

If for once this works

• Artist:Elastinen
• Album:Joka päivä koko päivä