Kad ti se na glavu sruši čitav svet [English translation]

When the whole world comes crashing down on your head

When everything that's worth anything plunges into the abyss

You're left by the roadside like a pissed-on flower

Destiny is an old, well-known whore

Why are you asking the bastard for mercy

And begging the idiot for a day of life?

Listen, straighten up your spine, hit him right in the head

Show him your teeth and kick the bucket with pride

Let them rob you, let them steal your wife

it just means that you're worth more

Let them secretly laugh behind your back

As long as you keep the idea safe from the bastards

• Artist:Riblja Čorba
• Album:Buvlja pijaca