Just Want You To Know [Serbian translation]

Gledam tvoju sliku od kad smo se prvi put sreli

Dala si mi osmeh koji neću moći da zaboravim

I ništa što bih učinio

Ne bi moglo da me zaštiti od tebe te noći

Obmotan oko tvog prsta

Uvek mi na pameti

Dani bi se spojili jer bi budni ostali cele noći

Da, ti i ja smo bili,

Sve, meni sve.

Refren:

Samo želim da znaš

Da sam se borio da te pustim

Nekim danima se provučem

A onda postoje noći koje nikad ne prestaju

Želeo bih da mogu da verujem

Da postoji dan kada ćeš mi se vratiti

Ali ipak moram da kažem

Sve bih ponovo učinio

Samo želim da znaš

Sva se vrata zatvaraju, pokušavam da nastavim dalje

I duboko iznutra želim da sam ja umesto

Moji snovi su prazni od dana

Dana kada si umakla

Refren:

Samo želim da znaš

Da sam se borio da te pustim

Nekim danima se provučem

A onda postoje noći koje nikad ne prestaju

Želeo bih da mogu da verujem

Da postoji dan kada ćeš mi se vratiti

Ali ipak moram da kažem

Sve bih ponovo učinio

Samo želim da znaš

Prelaz:

Da otkad sam te izgubio

Izgubio sam sebe

Ne, ne mogu da se pretvaram

Ne postoji ni jedna druga

Refren:

Samo želim da znaš

Da sam se borio da te pustim

Nekim danima se provučem

A onda postoje noći koje nikad ne prestaju

Želeo bih da mogu da verujem

Da postoji dan kada ćeš mi se vratiti (vratiti)

Ali ipak moram da kažem (moram da kažem)

Sve bih ponovo učinio (ponovo učinio)

Samo želim da znaš (jer sam se borio)

Da sam se borio da te pustim

Nekim danima se provučem (a onda postoje)

A onda postoje noći koje nikad ne prestaju

Želeo bih da mogu da verujem (da)

Da postoji dan kada ćeš mi se vratiti (ali ipak)

Ali ipak moram da kažem (moram da kažem)

Sve bih ponovo učinio

Samo želim da znaš

• Artist:Backstreet Boys
• Album:Never Gone