Just The Way You Are [Korean translation]
Just The Way You Are [Korean translation]
Oh, 그녀의 눈, 그녀의 눈은 하늘에 있는 별들도 반짝이지 않는것처럼 보이게 해
그녀의 머리, 그녀의 머리는 그녀가 노력하지 않아도 완벽하게 흘러내려
그녀는 너무 아름다워, 난 그녀에게 매일 말해주지
그래, 나도 알아, 나도 알아, 그녀는 내가 칭찬할때 날 믿지 않아
그래서 너무 슬퍼, 슬퍼, 나한테 보이는것이 그녀에겐 보이지 않는다는것이
그녀가 내게 '나 괜찮아?'라고 물을때마다, 나는 항상-
너의 얼굴을 보고 있으면, 단 한개도 바꾸고 싶지 않아
왜냐하면 넌 굉장해, 너의 모습 그대로가
그리고 너가 웃을때는, 온세상이 멈추고 너를 봐
왜냐하면 넌 굉장해, 너의 모습 그대로가
그녀의 입술, 그녀의 입술, 그녀가 하게만 해준다면 하루종일 키스하고 싶어
그녀의 웃음, 그녀의 웃음, 그녀는 싫어하지만 내가 보기엔 너무 섹시해
그녀는 너무 아름다워, 난 그녀에게 매일 말해주지
Oh, 너 아니, 너 아니, 너 아니, 난 너에게 바꾸라고 절대 묻지 않을거란걸
너가 완벽을 원한다면 그냥 그대로 있어줘
그러니까 나 괜찮냐는 말 묻지마, 내가 뭐라고 할지 알잖아-
너의 얼굴을 보고 있으면, 단 한개도 바꾸고 싶지 않아
왜냐하면 넌 굉장해, 너의 모습 그대로가
그리고 너가 웃을때는, 온세상이 멈추고 너를 봐
왜냐하면 넌 굉장해, 너의 모습 그대로가
너의 얼굴을 보고 있으면, 단 한개도 바꾸고 싶지 않아
왜냐하면 넌 굉장해, 너의 모습 그대로가
그리고 너가 웃을때는, 온세상이 멈추고 너를 봐
왜냐하면 넌 굉장해, 너의 모습 그대로가. Yeah
- Artist:Bruno Mars
- Album:Doo-Wops & Hooligans (2010)
See more